Follow me Ciao a tutti, Dopo avere lasciato Roma, ho voluto prolungare la vacanza con una nuova lettura in italiano L’inverno dei leoni di Stefania Auci. Ecco a voi il primo paragrafo del libro : U’mari unn’avi né chiese né taverne, dicono i pescatori anziani. Non ha luoghi in cui ci si può rifugiare, il…
Follow me Hey hey pour mes lectrices et lecteurs français, il s’agit de Les enfants de Venise de Luca Di Fulvio. Il y a l’avis traduit en français à la seconde moitié de l’article. Citazione : « Che vuol dire sentimentale al contrario? » « Uno come me » rispose Scavamorto, con leggerezza. « Il fatto che uno viva senza…
Follow me Citazione : « Non lo saprà » ribatto con leggerezza.« Certo non sarò io a dirglielo, ma non si sa mai. Quella ragazza è pur sempre un’estranea, ed è evidentemente sotto shock. Non mi sorprenderebbe se ti venisse a cercare con un pretesto, per strapparti chissà quale verità. »« È fuorviata dal sangue che ha visto nelle foto….
Follow me Citazione : «Guarda che lo so che non piace neanche a te», disse arrossendo. E dal modo in cui Gerhard avvicinò il naso alla pagina, Rose fu certa che non si stava sbagliando e che la cosa lo infastidiva. «Chi è il ragazzo nel quadro?», azzardò Rose. «Lo conosce?» «No. Lo ha comprato a Parigi anni…
Follow me Ciao a tutti, Sto in vacanze a Roma. A quest’occazione, leggo in italiano. Tra poco vorrei leggere La ragazza che toccava il cielo di Luca Di Fulvio. Ecco a voi il primo paragrafo del libro : Roma Il carro della merda, come lo chiamavano nel rione dell’Angelo, passava una volta alla settimana. Il…
Follow me Citazione : Un operaio chiama Vincenzo, che si allontana. La donna si rimette in piedi, guarda da una finestra : puo vedere un buon tratto di via dei Materassai e una parte di piano San Giacomo. Ne hanno fatta, di strada. Anche il suo rancore si è diluito con gli anni, fino a…
Follow me Citazione : A un certo punto Costanza si rese conto che quella storia aveva a che fare anche con la sua grande passione, lo studio del diritto. Perché la legge italiana se intrometteva di continuo nella vicenda di Franca e per tanti versi era stata determinante per il suo destino. Era la dimostrazione…
Follow me Citazione : E in quei giorni che apprende molti dettagli del viaggio. Non solo cosa è accaduto in mare, o quanto è successo in Libia, nel mese che ha preceduto l’imbarco sul peschereccio stracolmo di corpi. Ma anche prima, in Sudan, e ancora prima, al momento di lasciare l’Eritrea. » Se va bene,…
Questo libro è pieno di mistero e suspense, assolutamente irresistibile! La storia si svolge in Sicilia, con personaggi affascinanti e una trama avvincente. L’indagine del commissario Vanina su un oscuro omicidio passato tiene il lettore con il fiato sospeso. Una lettura appagante! Quattro stelle su cinque!
Follow me Buona sera a tutti, Oggi sto leggendo un libro in italiano. Volevo condividere con voi una citazione La frontiera di Alessandro Leogrande : E notte. Gonfiano il gommone, salgono sopra in sei o sette e lo spingono al largo con le mani. Poi accendono il motore. « La guida » non va con loro. Rimane…
Follow me Buongiorno a tutti, Oggi vi presento la mia recensione di Se questo è un uomo di Primo Levi. Cher(e)s voyageur(e)s, Une nouvelle chronique en italien. Citazione : Allora per la prima volta ci siamo accorti che la nostra lingua manca di parole per esprimere questa offesa, la demolizione di un uomo. In un…
Follow me Cari Viaggiatori, Per una volta è una recensione in italiano. Ovviamente mettero un riassunto in francese per i mei viaggiatori francesi. Cher(e)s Voyageur(e)s, Pour une fois, je vous écris une chronique en italien. Je mettrais quand même un résumé en français :). Citazione : Allora è scoppiato il finimondo. Guardie e detenuti hanno…
Follow me Buongiorno a tutti, Oggi sto leggendo un libro in italiano. Volevo condividere con voi una citazione Sangue Mio di Davide Ferrario : Non sono mica scemo, non glielo diro mai che non rimpiango un accidente di quello che ho fatto, compresi i due sbirri che ho steso e per cui mi han condannato….
Follow me Citazione : « Hai detto che l’avresti invitata ». « Certo, e l’ho fatto ». « Non è venuta ? » « Si, è là. » Gordon indicò la modella. « Dio ! È un dottore ? » Aylin si voltò e gli andò incontro sorridendo. « Aylin vorrei presentarti Sam Goldberg. Sam è un produttore cinematografico. Ti ha appena scambiata per una star….
Follow me Ciao a tutti, Ecco a voi una citazione di L’ultima famiglia di Istanbul de AYSE KULIN : Era la studentessa appassionata e risoluta che aveva scelto di studiare medicina all’età relativamente tarda di ventisei anni. Era una dottoressa di successo in quella metropoli splendida e selvaggia che è New York, dove regnava impietosa…
Follow me Ciao a tutti, Sto in vacanze a Roma. A quest’occazione, leggo in italiano. Questa settimana leggo « L’ultima famiglia di Istanbul »di AYSE KULIN (scrittrice turca). Ecco a voi il primo paragrafo del libro : Introduzione Ella splendida incede, come notteDi cielo limpidamente stellato,E tutto il meglio di oscuro e di luceNegli occhi e nell’aspetto…
Follow me Una corta chronaca in italiano : Questo libro è semplice, leggero, bello e emozionante. Mi è piaciuto moltissimo. Mi aspetavo ad una commedia romantica, e invece è molto di più. E un racconto su due personnaggi normali ma che hanno un comportamento straordinario in una situazione difficile. A traverso di loro, la scrittrice…
Follow me Ciao Gente, Ecco per voi, il primo paragrafo di Promettimi che accadrà d’Isabella Spinella : « Era un venerdi mattina come tanti altri. Ma quel giorno d’inizio giugno era ammantato da un’afa asfissiante, il cielo lattiginoso copriva la città di una calura appiccicosa. Faceva caldo come ad agosto. Era una di quelle giornate che…
Follow me Buongiorno a tutti, Vi presento due citazioni di un libro : « Promettimi che accadrà » de Isabella Spinella. E una commedia romantica. » Più passava il tempo e piu sua madre le mancava. Si riccordo le parole del prete, il giorno del suo funerale, che dal pulpito nella chiesa gremita, si era rivolto a…
Follow me Buongiorno a tutti, Oggi sto leggendo un libro in italiano. Dunque è giusto che vi metto la citazione di Eppure Cadiamo Felici de Enrico Galiano in italiano : « Gioia Spada è una che quando vede un cane lo saluta, sempre. Gioia Spada à una che, quando mette la camicia, sbaglia sempre l’ordine dei…
