Buongiorno a tutti,
Oggi vi presento la mia recensione di Se questo è un uomo di Primo Levi.

Cher(e)s voyageur(e)s,
Une nouvelle chronique en italien.

Citazione :

Allora per la prima volta ci siamo accorti che la nostra lingua manca di parole per esprimere questa offesa, la demolizione di un uomo. In un attimo, con intuizione quasi profetica, la realtà ci si è rivelata : siamo arrivati al fondo. Più giù di cosi non si puo andare : condizione umana più misera non c’è, e non è pensabile.

Recensione :

E un libro che si deve leggere, perché è la nostra storia. Perché questo orrore non si ripeta. Primo Levi non scrive per insegnarci, scrive questo libro innanzi tutto per lui, per potersi liberare di un peso, dei i suoi demoni. Scrive per vivere più leggero. Per tutte queste ragioni non posso dire se mi è piaciuto o no. E la storia. E una testimonianza, e come tale, si legge ma non si giudica poiché mettersi al suo posto è inimmaginabile. Posso solo dire che ho apprezzato molto che non sia un racconto piagnucoloso e che sia onesto con se stesso. Primo Levi è umile, non si presenta come un eroe che è sopravvissuto ai campi ma come un uomo fortunato di esserne uscito vivo. 

E terribile, interessante ed emozionante.

Court avis en français :

Ce n’est pas un livre, c’est un témoignage. Impossible de juger des faits, l’Histoire… L’Histoire est ce qu’elle est : cruauté et vérité brute. Elle est moche et il est de notre devoir d’éviter que certains événements ne se répètent.

Primo Levi se livre, exorcise son passé à travers ses lignes. Il écrit en premier lieu pour lui _cf préface_.

Dans ce témoignage, Primo Levi se considère comme chanceux, d’avoir survécu mais aussi dans ses conditions de vie au camp de concentration. Et pourtant ce qu’il a vécu la-bas est très loin d’être rose, condition humaine, sociale, privation et hygiène. C’est même un euphémisme.

Un livre à lire pour se rappeler ! Ne jamais oublier!

Ps : L’image de Une se veut être un oxymore :).

Publicités

2 commentaires sur « Se questo è un uomo di Primo Levi »

  1. MAIS j’avais pas vu que tu faisais des chroniques en italien! C’est génial moi qui voulait m’y remettre progressivement, tes articles de blog me feront un peu de lecture avant d’attaquer des romans cet été, pour me remettre dans le bain hihi
    Sinon ce livre est évidemment un classique, très touchant, bouleversant et brut !

Vos commentaires font toujours plaisir :)