La réalité est ce que l'imagination fait d'elle _Charmant _ David Safier_

Affichage : 1 - 4 sur 4 RÉSULTATS
Auteur (e) en K Auteur (e) par ordre alphabétique Bonne lecture Contemporaine Les maisons d'éditions Livres et rendez-vous litteraire en italien (libri e appuntamenti libri in italiano) Newton Compton Editori

L’ultima famiglia di Istanbul di Ayse KULIN

Citazione :

« Hai detto che l’avresti invitata ».

« Certo, e l’ho fatto ».

« Non è venuta ? »

« Si, è là. » Gordon indicò la modella.

« Dio ! È un dottore ? »

Aylin si voltò e gli andò incontro sorridendo.

« Aylin vorrei presentarti Sam Goldberg. Sam è un produttore cinematografico. Ti ha appena scambiata per una star. Forse è arrivato il momento di cambiare carriera ? »

« Be’, in effeti avrei proprio bisogno di un cambiamento. » Aylin tese le mano. « Aylin Nadowsky. Forse è troppo tardi per fare la parte dell’ingenua, ma nella vita interpreto quella della madre. Ha un ruolo per me ? »

Recensione:

È stata una bella scoperta. Sorprendente. Ci ho messo un po’ ad essere assorta dalla storia. Forse perché il libro è molto differente da quelli che ho già letto. Comincia tutto con la morte di Aylin. La scrittrice ha  deciso di raccontare l’accaduto prima della morte di Aylin. Mi aspettavo un giallo ma non lo è. La scrittrice si concentra sul personaggio di Aylin e la sua storia.

È una donna turca, andata a vivere all’estero. La sua vita è unica, sempre in movimento e ricca di incontri. Mi sono piaciute moltissimo tutte le sue imprese, il suo amore per il lavoro, il suo bisogno di libertà… È una donna forte. Ma ci sono alcuni particolariche non mi sono piaciuti. Nonostante Aylin sia una donna colta, interessante e pronfondamente buona … il suo rapporto con gli uomini è strano. Ha avuto 4 matrimoni e un rapporto con i mariti bizzarro. Non saprei descriverlo, sembra che li usa e poi li butta.

La fine è aperta, non ci sono vere risposte. Mi piace e non piace questo tipo di finale. Si può immaginare di tutto però, per questo libro avrei preferito una fine chiara. Una vera risposta.

Questo libro è stato una bella scoperta, sorprendente con un personaggio ricco e indipendente.

Quelques mots en français :

J’ai beaucoup aimé ce livre. Ce livre commence par la fin : la mort Aylin, une psychiatre turque. L’auteure remonte dans le temps pour nous montrer les événements qui ont conduit à cette fin funeste. J’ai beaucoup aimé le personnage d’Aylin, femme forte et indépendante. Seulement, elle a aussi des mœurs un peu dissolu, ceci explique en partie que je sois passé à côté de ce personnage. Elle m’a également fascinée. Si vous avez l’occasion de lire ce livre, n’hésitez pas ! Le niveau d’italien est intermédiaire.

NB : ringrazio mia cugina per la sua correzione della mia recensione.

Bilan du mois

Bilan de Janvier 2019

Coucou tout le monde,

Ce mois-ci, j’ai lu 9 livres ce qui fait 3443 pages et une BD. Et vous ?

Un coup de cœur :

C’est une superbe suite tellement addictive. Les Cassandra de Sangue et les Autres se trouvent lier dans ce tome. On en apprendra plus. Les humain.e.s de la meute évoluent, prennent de la place. Cette évolution est un plus très appréciable dans cette suite.
Meg Corbyn T3 : Gris Présage de ANNE BISHOP

D’excellentes lectures :

Une histoire riche en émotion, j’ai même versé ma petite larme. Diane est bouleversante et attachante. Elle est forte, mais le problème c’est qu’elle ne le sait pas.
L’Irlande y est dépeinte magnifiquement !!! J’ai eu envie d’y aller.
Chronique ICI
C’est une superbe découverte ! L’enquête est surprenante, pleine de rebondissements… Tout ça a des retentissements surtout dans un petit village où les habitants se connaissent tous. Tobias est un personnage que j’ai eu plaisir à découvrir et envie de défendre envers et contre tout.
Chronique ICI.

De belles découvertes :

J’ai beaucoup aimé les dessins, ils sont magnifiques. L’histoire prend vie. Cette adaptation est belle, bien que je ne me souviens pas trop du livre.

Une romance assez atypique qui m’a fait voyager, m’a happée, surprise… Et qui malgré un début un peu difficile avec le personnage féminin Sophie, elle m’a montré que même une romance peut se tinter de sujets difficiles, de cynisme. Je vous rassure, elle parle aussi et surtout d’amour. Une super agréable surprise !!!
Pour une surprise, c’est une surprise. Je m’attendais à de la romance et j’ai eu le droit à de l’action, de la science fiction… J’ai beaucoup aimé. Je m’attendais un peu à la fin mais pas à la partie frustrante. Chroniques Lunaires T1 : Cinder de MARISSA MEYER
C’est une belle réécriture de conte. Le pays imaginaire imaginé par l’auteur est juste splendide. Il est beau, beau pour rester un rêve. La plume de l’auteur est onirique. Et la couverture est tout simplement splendide.
Chronique ICI
Un début, un peu long et une enquête haletante et original avec des rebondissements, du suspense….
Chronique ICI

De Belles lectures :

Un personnage fort, indépendant…
Chronique ICI
C’est une belle petite manifestation de l’esprit de Noël ! ♥
Chronique ICI
Une surprise ! Une femme indépendante et pleine de vie, celle ci plu que mouvementé et très enrichissante.
Je ferais la chronique en Italien (avec un petit bout en Français :))

PAL du mois de février :

Les 5 articles les plus visités :

Je suis un peu déçu que qu’il n’y ait pas de chronique dans les 5 articles les plus consultés. Par contre, je suis ravie qu’il y ait mon tag parmi eux.

Le bilan du mois :

  • Vues : 1127
  • Visiteurs : 445
  • J’aime : 406
  • Mes commentaires : 171
Fragment de livre Livres et rendez-vous litteraire en italien (libri e appuntamenti libri in italiano)

Citazione #2

Ciao a tutti,

Ecco a voi una citazione di L’ultima famiglia di Istanbul de AYSE KULIN :

Era la studentessa appassionata e risoluta che aveva scelto di studiare medicina all’età relativamente tarda di ventisei anni.

Era una dottoressa di successo in quella metropoli splendida e selvaggia che è New York, dove regnava impietosa la competizione ma dove si realizzavano sogni incredibili.

Era la giovane donna che si era innamorata follemente dall’ambasciatore afgano, che aveva l’età di suo padre.

Era la moglie devota dello psicologo Mitch Nadowlsky, un immigrato di Istanbul.

Era Aylin, la cui anima non poteva essere confinata in città e continenti. I suoi grandi successi, la profonda solitudine, e lo sconfinato dolore…

Sperò che vi sarà piaciuto questa citazione !!

Livres et rendez-vous litteraire en italien (libri e appuntamenti libri in italiano) Premier paragraphe/Première page/ Premières lignes Rendez-Vous Littéraire

Primo paragrafo #4

Ciao a tutti,

Sto in vacanze a Roma. A quest’occazione, leggo in italiano. Questa settimana leggo « L’ultima famiglia di Istanbul »di AYSE KULIN (scrittrice turca). Ecco a voi il primo paragrafo del libro :

Introduzione

Ella splendida incede, come notte
Di cielo limpidamente stellato,
E tutto il meglio di oscuro e di luce
Negli occhi e nell’aspetto suo rifulge.

Giovedì 19 gennaio 1995, Aylin Devrimel Nadowlsky Goldberg fu trovata morta dalla domestica, con l’asse di un’auto conficcata nel petto. Nessuna prova che fosse stata aggredita da un intruso. Non c’erano segni di colluttazione.

Come sempre, l’acconciatura era perfetta. Era distesa sulla schiena sotto la sua monovolume, con indosso un fresco abito da sera grigio, sul colletto una spilla di diamante a forma di mezzaluna, e un anello di diamanti al dito.

Spero che vi è piaciuto questo articolò !!! ♥

PS : A l’occasion de voyage a Rome, je lis souvent des livres en italien.